Uitvoeringsverordening (EU) 2023/814 van de Commissie van 14 april 2023 betreffende gedetailleerde regelingen voor bepaalde procedures van de Commissie op grond van Verordening (EU) 2022/1925 van het Europees Parlement en de Raad (Voor de EER relevante tekst)
DE EUROPESE COMMISSIE,
Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie,
Gezien Verordening (EU) 2022/1925 van het Europees Parlement en de Raad van 14 september 2022 over betwistbare en eerlijke markten in de digitale sector, en tot wijziging van Richtlijnen (EU) 2019/1937 en (EU) 2020/1828 (digitalemarktenverordening)1, en met name artikel 46, lid 1, punten a), d), e), f), h), i), j), k) en m),
Na alle belanghebbenden te hebben uitgenodigd hun opmerkingen te maken,
Na raadpleging van het raadgevend comité digitale markten,
(1) De Commissie is op grond van Verordening (EU) 2022/1925 bevoegd om uitvoeringshandelingen vast te stellen met gedetailleerde regelingen voor de toepassing van bepaalde aspecten van die verordening. Volgens het beginsel van behoorlijk bestuur en het rechtszekerheidsbeginsel moeten regels worden vastgesteld voor met name kennisgevingen, verzoeken, verslagen en andere indieningen van informatie, inclusief voor de vaststelling van de datums van kennisgevingen en indieningen van informatie, en het opstarten van procedures op grond van Verordening (EU) 2022/1925. Ook moeten regels worden vastgesteld betreffende de uitoefening van het recht om te worden gehoord en het recht tot inzage van het dossier door de adressaten van de voorlopige bevindingen van de Commissie.
(2) Om een eerlijke en efficiënte procedure en een doeltreffende en volledige handhaving van Verordening (EU) 2022/1925 te waarborgen en alle betrokken natuurlijke en rechtspersonen rechtszekerheid te bieden, is het belangrijk om onder meer het kader voor de verstrekking van documenten op grond van Verordening (EU) 2022/1925 vast te stellen. Er moeten in het bijzonder regels worden vastgesteld met betrekking tot het formaat en de maximale lengte van documenten, het gebruik van talen en de procedure voor de bezorging en ontvangst van documenten. Voorts moeten regels worden vastgesteld met betrekking tot de informatie die ondernemingen die kernplatformdiensten aanbieden, moeten opnemen in de kennisgevingen overeenkomstig artikel 3, lid 3, eerste alinea, van Verordening (EU) 2022/1925 of bij indieningen van informatie naar aanleiding van een verzoek van de Commissie als bedoeld in artikel 3, lid 3, tweede alinea, van Verordening (EU) 2022/1925. Wanneer een onderneming die kernplatformdiensten aanbiedt, voorbereidingen treft voor een kennisgeving overeenkomstig artikel 3, lid 3, van Verordening (EU) 2022/1925 en artikel 2 van onderhavige verordening, moeten deze, binnen een redelijke termijn vóór deze kennisgeving, voorafgaand contact kunnen opnemen met de Commissie met het oog op een doeltreffende kennisgevingsprocedure overeenkomstig artikel 3, lid 3, van Verordening (EU) 2022/1925. Bij de uitvoering van haar taken uit hoofde van Verordening (EU) 2022/1925 zal de Commissie zich voornamelijk moeten baseren op de informatie die door de betrokken ondernemingen wordt verstrekt. Daarom is het erg belangrijk dat die informatie correct, volledig en niet misleidend is en in voorkomend geval binnen de termijnen wordt verstrekt.
(3) Verordening (EU) 2022/1925 vereist een specifiek procedureel kader dat rekening houdt met de specifieke kenmerken van die verordening. Dat kader moet gericht zijn op een snel en doeltreffend onderzoeks- en handhavingsproces, waarbij wordt gewaarborgd dat het recht om te worden gehoord van de partijen bij de procedure doeltreffend wordt beschermd. Er moeten dus duidelijke en evenredige regels worden vastgesteld voor de uitoefening van het recht om te worden gehoord, ook voor de toegang tot het dossier van de Commissie. De onderneming of ondernemersvereniging waaraan de Commissie haar voorlopige bevindingen heeft meegedeeld, moet het recht hebben om haar standpunten schriftelijk kenbaar te maken binnen een door de Commissie vast te stellen termijn die enerzijds de efficiëntie en doeltreffendheid van de procedure en anderzijds het recht om te worden gehoord met elkaar verzoent. De adressaat van de voorlopige bevindingen moet het recht hebben de relevante feiten beknopt uiteen te zetten en bewijsstukken aan te reiken. De adressaat van de voorlopige bevindingen moet altijd het recht hebben om van de Commissie de niet-vertrouwelijke versies van alle in de voorlopige bevindingen genoemde documenten te verkrijgen, maar hij bovendien toegang krijgen tot alle documenten in het dossier van de Commissie, zonder enige weglating, onder voorwaarden die in een besluit van de Commissie moeten worden opgenomen. Deze toegang moet in bepaalde situaties worden beperkt, onder meer wanneer inzage in bepaalde documenten schade zou berokkenen aan de partij die ze heeft ingediend of wanneer andere belangen prevaleren.
(4) Wanneer de Commissie de betrokken ondernemingen of ondernemersverenigingen toegang verleent tot het dossier, moet zij de bescherming van bedrijfsgeheimen en andere vertrouwelijke informatie op evenredige wijze waarborgen. De Commissie moet ondernemingen of ondernemersverenigingen die documenten, inclusief verklaringen, indienen of hebben ingediend, kunnen vragen bedrijfsgeheimen of andere vertrouwelijke informatie te identificeren. Om ervoor te zorgen dat de opmerkingen van derden met betrekking tot publicaties of raadplegingen overeenkomstig artikel 8, lid 6, artikel 18, leden 5 en 6, artikel 19, lid 2, en artikel 29, lid 4, van Verordening (EU) 2022/1925 effectief worden beoordeeld, moeten dergelijke opmerkingen als niet-vertrouwelijk worden behandeld met het oog op het verlenen van toegang tot het dossier en de voorbereiding van besluiten van de Commissie, waarbij derden moeten kunnen verzoeken de naam van de auteur en de afzender of andere identificatiegegevens weg te laten voordat de opmerkingen worden gedeeld met de adressaat van de voorlopige bevindingen of met een andere derde.
(5) Alvorens documenten ter beschikking te stellen van de adressaat van haar voorlopige bevindingen, moet de Commissie beoordelen of, met het oog op een doeltreffende uitoefening van het recht om te worden gehoord, de noodzaak tot inzageverlening zwaarwegender is dan de schade die een dergelijke inzageverlening de derde zou kunnen berokkenen.
(6) In het belang van de rechtszekerheid moeten de termijnen van Verordening (EU) 2022/1925 en de onderhavige verordening, inclusief de door de Commissie op grond van die verordeningen vastgestelde termijnen, worden geregeld bij Verordening (EEG, Euratom) nr. 1182/71 van de Raad2. Indien nodig moeten echter specifieke regels inzake termijnen worden vastgesteld,
HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:
Artikel 1 - Onderwerp en toepassingsgebied
Bij deze verordening worden gedetailleerde regelingen vastgesteld met betrekking tot:
- 1. de vorm, inhoud en andere bijzonderheden van kennisgevingen en indieningen op grond van artikel 3, van met redenen omklede verzoeken op grond van artikel 8, lid 3, artikel 9 en artikel 10, van de verplichte verslaglegging ingediend op grond van artikel 11, van kennisgevingen en indieningen op grond van de artikelen 14 en 15 van Verordening (EU) 2022/1925;
- 2. procedures op grond van artikel 29 van Verordening (EU) 2022/1925;
- 3. de uitoefening van het recht om te worden gehoord en de voorwaarden van inzageverlening als bedoeld in artikel 34 van Verordening (EU) 2022/1925;
- 4. termijnen.
Artikel 2 - Kennisgevingen en indieningen van informatie naar aanleiding van verzoeken van de Commissie
Artikel 3 - Datum van kennisgevingen en indieningen van informatie
Wanneer de beoordeling van een kennisgeving gaande is, deelt de kennisgevende onderneming de Commissie onverwijld het volgende mee:
- a) alle wezenlijke veranderingen van de feiten die in de kennisgeving of indiening van informatie of in de onderbouwde argumenten als bedoeld in artikel 2, leden 1, 2 en 3, worden gepresenteerd, die aan het licht komen na de desbetreffende kennisgeving of indiening en waarvan de onderneming op de hoogte is of hoort te zijn;
- b) alle nieuwe informatie die na de kennisgeving of indiening aan het licht komt en waarvan de onderneming op de hoogte is of hoort te zijn en die had moeten worden verstrekt indien deze gekend zou zijn geweest ten tijde van de kennisgeving of indiening.
Artikel 4 - Formaat en lengte van de documenten
Artikel 5 - Inleiding van de procedure
Artikel 6 - Opmerkingen over voorlopige bevindingen
Artikel 7 - Identificatie en bescherming van vertrouwelijke informatie
De Commissie kan natuurlijke of rechtspersonen een termijn opleggen om:
- a) hun beweringen inzake bedrijfsgeheimen en andere vertrouwelijke informatie voor elk afzonderlijk document, elke afzonderlijke verklaring of een deel daarvan specifiek te onderbouwen;
- b) de Commissie een niet-vertrouwelijke versie te verstrekken van de documenten of verklaringen waaruit de bedrijfsgeheimen en andere vertrouwelijke informatie op duidelijke en begrijpelijke wijze zijn weggelaten;
- c) een beknopte, niet-vertrouwelijke en duidelijke beschrijving van elk stuk weggelaten informatie te verstrekken.
Artikel 8 - Toegang tot het dossier
Onverminderd lid 4, verleent de Commissie ook toegang tot alle documenten in haar dossier, zonder enige weglating, onder voorwaarden van inzageverlening die zij in een besluit vaststelt. De voorwaarden van inzageverlening worden vastgesteld overeenkomstig het volgende:
- a) Toegang tot documenten wordt slechts verleend aan een beperkt aantal gespecificeerde externe juridische en economische adviseurs en externe technische deskundigen die door de adressaat in dienst worden genomen en van wie de namen vooraf aan de Commissie worden meegedeeld.
- b) De gespecificeerde externe juridische en economische adviseurs en externe technische deskundigen zijn ondernemingen, werknemers van ondernemingen of bevinden zich in een situatie die vergelijkbaar is met die van werknemers van ondernemingen. Zij zijn allemaal gebonden aan de voorwaarden van inzageverlening.
- c) Personen op de lijst van gespecificeerde externe juridische en economische adviseurs en externe technische deskundigen hebben op de datum van het besluit van de Commissie inzake de voorwaarden van inzageverlening geen arbeidsrelatie hebben met de adressaat en bevinden zich niet in een situatie die vergelijkbaar is met die van een werknemer van de adressaat. Indien gespecificeerde externe juridische of economische adviseurs of externe technische deskundigen vervolgens tijdens het onderzoek of in de drie jaar na afloop van het onderzoek van de Commissie een dergelijke relatie aangaan met de adressaat of met andere ondernemingen die actief zijn op dezelfde markten als de adressaat, stellen de gespecificeerde externe juridische of economische adviseurs of externe technische deskundigen de Commissie onverwijld in kennis van de voorwaarden van die relatie. De gespecificeerde externe juridische of economische adviseurs of externe technische deskundigen in kwestie moeten de Commissie ook de garantie bieden dat zij geen toegang meer hebben tot de informatie of de documenten in het dossier waartoe zij overeenkomstig punt a) toegang hebben verkregen en die door de Commissie niet ter beschikking van de adressaat zijn gesteld. Zij bieden de Commissie ook de garantie dat zij zullen blijven voldoen aan de in punt d) van dit lid bedoelde vereisten.
- d) Gespecificeerde externe juridische en economische adviseurs en externe technische deskundigen geven de verstrekte documenten of de inhoud ervan niet door aan natuurlijke of rechtspersonen die niet gebonden zijn door de voorwaarden voor inzageverlening, en gebruiken geen van de verstrekte documenten of de inhoud ervan voor andere doeleinden dan voor de in artikel 8, lid 8, genoemde doeleinden.
- e) In de voorwaarden van inzageverlening specificeert de Commissie de technische middelen voor de inzageverlening alsook de duur ervan. Inzage kan elektronisch worden verleend of (voor sommige of alle documenten) fysiek in de gebouwen van de Commissie.
Artikel 9 - Aanvang van de termijnen
Artikel 10 - Vaststelling van termijnen
Artikel 11 - Bezorging en ontvangst van de documenten
Een document dat langs digitale weg aan de Commissie wordt bezorgd, wordt geacht niet te zijn ontvangen indien zich een van de volgende omstandigheden voordoet:
- a) het document is onbruikbaar, of delen daarvan;
- b) het document bevat virussen, malware of andere bedreigingen;
- c) het document bevat een elektronische handtekening waarvan de geldigheid niet door de Commissie kan worden geverifieerd.
Artikel 12 - Inwerkingtreding
-
PB L 265 van 12.10.2022, blz. 1.
(terug) -
Verordening (EEG, Euratom) nr. 1182/71 van de Raad van 3 juni 1971 houdende vaststelling van de regels die van toepassing zijn op termijnen, data en aanvangs- en vervaltijden (PB L 124 van 8.6.1971, blz. 1).
(terug) -
Verordening (EU) nr. 910/2014 van het Europees Parlement en de Raad van 23 juli 2014 betreffende elektronische identificatie en vertrouwensdiensten voor elektronische transacties in de interne markt en tot intrekking van Richtlijn 1999/93/EG (PB L 257 van 28.8.2014, blz. 73).
(terug)